第54章 日語翻譯

    裴朔年也被搞得心力交瘁，忍不住說了一句，“會長，我們這裡不是國際醫院，沒有一定要會說日語這項技能。”



    邵華強頓時就找到了發洩的口子，叉著腰對他一頓數落。



    整個病房都是雞飛狗跳的，像個人間煉獄一樣，唐初露深吸了一口氣，避開這些擁擠的人群，終於擠到了床邊，一把按著高橋君的肩膀，用力將他給按了下去，大聲道：“ここは病院です、靜かにしてください！（這裡是醫院，請安靜！）”



    女人清麗但肯定的嗓音才病房內傳遞開來，標準的發音讓高橋君愣了一下，呆呆地問：“你是日本人嗎？”



    唐初露拿出了聽診器掛在脖子上，對高橋君說：“我是這個醫院的醫生，你昨天飲酒過度，情況很糟糕，如果不想身體出現任何問題，請你乖乖合作。”



    她的日語流暢得像是讓其他人在看動漫一樣，不只是高橋君，病房裡的其他人也都是驚訝得合不攏嘴。



    邵華強更是有些激動地衝到唐初露面前，像看到了救世主一樣抓著她的胳膊，“你會說日語？”



    裴朔年看著他抓著唐初露的手，眉頭微微一皺，上前將兩人格擋開來，“會長，先聽聽高橋君怎麼說。”



    邵華強這才覺得自己失態，悻悻地送開了手，連忙對唐初露說：“你問問高橋君還有沒有哪裡不舒服！”



    唐初露沒理會他，自顧自地跟高橋君交流起來。



    這個男人雖然脾氣臭，但卻意外地好溝通，不管她說什麼，他都很配合，且眼睛都不眨地看著她。



    唐初露對這種配合醫生的病人是很寬容的，也就放柔了語氣，沒有一開始進來時凶神惡煞的樣子了。



    “他刀口有些發炎，等下吊兩瓶消炎藥，讓護士檢查一下縫針的地方，別讓他情緒激動把線給崩開了。”



    唐初露檢查完畢之後，跟一旁的助理交代著這些注意事項。



    一旁的高橋君肉眼可見地乖了不少，直勾勾地看著唐初露的背影，也不喊痛了，也不嚷嚷罵人了，在護士給他換吊瓶的時候竟然還小聲地說了一句“阿里嘎多（謝謝）……”