林汞炷 作品
第十六章 訂製魔杖
“爸爸，你是怎麼知道的？”赫敏問道。
“諾，”格蘭傑先生指了指奧克斯，“奧克斯說的嘍。”
“請問你是奧克斯福德-拉文克勞先生嗎？”奧利凡德對著奧克斯說。
奧克斯有點詫異：“是的，您知道我？”
“當然，可能你不知道，你是這兩天預言家日報的頭條。”奧利凡德回答道。
奧克斯：？
真就霍格沃茲沒有秘密是吧。
他一猜就知道是有小巫師寫信寄給家長，然後大家都知道了，不過上報紙也太不著調了吧？還是不列顛巫師界對霍格沃茲已經關注到一點點風吹草動都要了如指掌？
“奧克斯，你都上報紙了？”赫敏很驚訝，自己的哥哥兼好友都這麼厲害了嗎？
格蘭傑夫人倒是很高興，她雖然不知道奧克斯幹了什麼，但她想來也是和奧克斯的先知身份有關。
原來先知對於魔法界真那麼重要嗎？先是校長兼大法官深夜造訪，又是報紙報道，王子授勳也沒有這麼大的排場了吧？
於是她問：“老先生，請問有關於奧克斯的報紙嗎？”
“當然，孩子。”奧利凡德樂呵呵地去拿了報紙。
奧克斯隱隱約約感到不對了，但他也沒有反對的理由。
格蘭傑夫人攤開報紙，溫德爾勳爵立刻賤兮兮地湊了過去。
很快他發出一聲驚呼：“哈，奧克斯，你一個人就打了幾百個小巫師？果然是個壞小子。”
赫敏倒是知道這事，而且紅顏禍水…罪魁禍首貌似都還是自己，她有些不滿意了：“爸爸，那是事出有因的！”
果然是這事上報紙了？奧克斯尷尬極了，這已經不是做壞事被家長朋友發現了，全魔法界都特麼知道了。
他又想起了什麼：奶奶的，我的手機！還有筆記本電腦！完了，全完了！
奧克斯捂著臉：“不！可以別看了嗎？那不是真的！”
“那麼說你沒有打人了？”格蘭傑夫人問，她還期待一個否定的答案。
貓貓教授笑著補刀：“確實沒有幾百個，他只是打了幾十個小巫師而已。”
奧克斯恨不得有個地洞可以鑽進去：“不！請別說了！”
格蘭傑先生乘勝追擊：“上面還說你就是下一個黑魔王，哈，小阿道夫，你暴露了！”
奧克斯：“誹謗，這都是誹謗啊。”
他轉過頭對格蘭傑夫人說：“女士，請你相信我，它誹謗我啊，這種三流小報完全不可信啊。”
“預言家日報是魔法界最權威的報紙。”貓貓教授繼續補充。雖然她知道預言家日報的真實性有時很低，完全是譁眾取寵，但不妨礙她這麼說。
就是要好好整整這個淘氣鬼，他把校醫室都填滿了，結果就不輕不重地扣了點學院分？再這樣下去，以後奧克斯敢在霍格沃茲整什麼大活貓貓教授都不敢想。
雙胞胎：下學期就給麥格教授來一點小小的韋斯萊震撼。
“哦？聽到了嗎？最權威的報紙，你說它誹謗你，那請你好好解釋一下吧，小魔王。”格蘭傑先生揶揄道。
奧克斯給出了一個強而有力的解釋：“這報紙絕對是胡說八道，無稽之談。伏地魔那種廢物也配和我比？”
但這個解釋過於強而有力了。
奧利凡德話都說不清楚了：“拉文克勞先生，你，這。。。”
貓貓教授立刻打圓場：“奧克斯只是在開玩笑，別介意。還有赫敏，莫妮卡以及格蘭傑先生，因為魔法的緣故，以後不要說那個名字了，我們一般用神秘人（youknowwho）來稱呼他。”
“好的。”三人都答應下來，奧利凡德的面色也有所緩和。
“麥格教授，這就是你的不對了。”奧克斯巴不得話題扯開，他引用了鄧布利多教育哈利的話，“對事物永遠使用正確的稱呼，對一個名稱的恐懼，會強化對這個事物本身的恐懼。”
然而同樣的話由不同的人說出來起到的效果是不一樣的。
貓貓教授表情嚴肅：“奧克斯，這不是可以開玩笑的事。可能你不知道，神秘人對他的名字施展了魔法，任何呼喚他名字的人都會被他感知到。”
“我知道了，麥格教授。”奧克斯不慌不忙。“不過這話不是我說的，是鄧布利多教授。”
貓貓教授：？
這老蜜蜂！也是個不省心的，什麼話都敢亂說是吧？
“我回去後，會和阿不思就這段言論仔細討論的。”貓貓教授嚴肅地說。
奧克斯感覺有人要捱罵了，但不管怎麼樣，捱罵的人不是自己就好，他立馬乖巧地說：“我會記住稱呼他為神秘人的，麥格教授，感謝您的教導。”
其實奧克斯不僅知道伏地魔有這個魔法，他還知道其實羅琳對於伏地魔這個設定也是冷處理（發郵件問的），就和時間轉換器是一樣的冷處理。
這其實是個宗教惡搞笑話，可能中文語境的大家都沒有很好地理解到。
聖經裡，上帝對信徒說：凡是念誦我名者，我皆有知而賜福。而黑魔王有上帝相似的權柄，這就是一種諷刺。
合理推測是，羅琳在埃克塞特讀書時，學院的校監（管理紀律和宗教事務，一般都是牧師）給她上強度上大了，她才寫了啞炮費爾奇這個丑角和這個惡搞笑話以做諷刺。
不過為了格蘭傑一家的安全，還是稱呼神秘人為好，不怕一萬就怕萬一。
“諾，”格蘭傑先生指了指奧克斯，“奧克斯說的嘍。”
“請問你是奧克斯福德-拉文克勞先生嗎？”奧利凡德對著奧克斯說。
奧克斯有點詫異：“是的，您知道我？”
“當然，可能你不知道，你是這兩天預言家日報的頭條。”奧利凡德回答道。
奧克斯：？
真就霍格沃茲沒有秘密是吧。
他一猜就知道是有小巫師寫信寄給家長，然後大家都知道了，不過上報紙也太不著調了吧？還是不列顛巫師界對霍格沃茲已經關注到一點點風吹草動都要了如指掌？
“奧克斯，你都上報紙了？”赫敏很驚訝，自己的哥哥兼好友都這麼厲害了嗎？
格蘭傑夫人倒是很高興，她雖然不知道奧克斯幹了什麼，但她想來也是和奧克斯的先知身份有關。
原來先知對於魔法界真那麼重要嗎？先是校長兼大法官深夜造訪，又是報紙報道，王子授勳也沒有這麼大的排場了吧？
於是她問：“老先生，請問有關於奧克斯的報紙嗎？”
“當然，孩子。”奧利凡德樂呵呵地去拿了報紙。
奧克斯隱隱約約感到不對了，但他也沒有反對的理由。
格蘭傑夫人攤開報紙，溫德爾勳爵立刻賤兮兮地湊了過去。
很快他發出一聲驚呼：“哈，奧克斯，你一個人就打了幾百個小巫師？果然是個壞小子。”
赫敏倒是知道這事，而且紅顏禍水…罪魁禍首貌似都還是自己，她有些不滿意了：“爸爸，那是事出有因的！”
果然是這事上報紙了？奧克斯尷尬極了，這已經不是做壞事被家長朋友發現了，全魔法界都特麼知道了。
他又想起了什麼：奶奶的，我的手機！還有筆記本電腦！完了，全完了！
奧克斯捂著臉：“不！可以別看了嗎？那不是真的！”
“那麼說你沒有打人了？”格蘭傑夫人問，她還期待一個否定的答案。
貓貓教授笑著補刀：“確實沒有幾百個，他只是打了幾十個小巫師而已。”
奧克斯恨不得有個地洞可以鑽進去：“不！請別說了！”
格蘭傑先生乘勝追擊：“上面還說你就是下一個黑魔王，哈，小阿道夫，你暴露了！”
奧克斯：“誹謗，這都是誹謗啊。”
他轉過頭對格蘭傑夫人說：“女士，請你相信我，它誹謗我啊，這種三流小報完全不可信啊。”
“預言家日報是魔法界最權威的報紙。”貓貓教授繼續補充。雖然她知道預言家日報的真實性有時很低，完全是譁眾取寵，但不妨礙她這麼說。
就是要好好整整這個淘氣鬼，他把校醫室都填滿了，結果就不輕不重地扣了點學院分？再這樣下去，以後奧克斯敢在霍格沃茲整什麼大活貓貓教授都不敢想。
雙胞胎：下學期就給麥格教授來一點小小的韋斯萊震撼。
“哦？聽到了嗎？最權威的報紙，你說它誹謗你，那請你好好解釋一下吧，小魔王。”格蘭傑先生揶揄道。
奧克斯給出了一個強而有力的解釋：“這報紙絕對是胡說八道，無稽之談。伏地魔那種廢物也配和我比？”
但這個解釋過於強而有力了。
奧利凡德話都說不清楚了：“拉文克勞先生，你，這。。。”
貓貓教授立刻打圓場：“奧克斯只是在開玩笑，別介意。還有赫敏，莫妮卡以及格蘭傑先生，因為魔法的緣故，以後不要說那個名字了，我們一般用神秘人（youknowwho）來稱呼他。”
“好的。”三人都答應下來，奧利凡德的面色也有所緩和。
“麥格教授，這就是你的不對了。”奧克斯巴不得話題扯開，他引用了鄧布利多教育哈利的話，“對事物永遠使用正確的稱呼，對一個名稱的恐懼，會強化對這個事物本身的恐懼。”
然而同樣的話由不同的人說出來起到的效果是不一樣的。
貓貓教授表情嚴肅：“奧克斯，這不是可以開玩笑的事。可能你不知道，神秘人對他的名字施展了魔法，任何呼喚他名字的人都會被他感知到。”
“我知道了，麥格教授。”奧克斯不慌不忙。“不過這話不是我說的，是鄧布利多教授。”
貓貓教授：？
這老蜜蜂！也是個不省心的，什麼話都敢亂說是吧？
“我回去後，會和阿不思就這段言論仔細討論的。”貓貓教授嚴肅地說。
奧克斯感覺有人要捱罵了，但不管怎麼樣，捱罵的人不是自己就好，他立馬乖巧地說：“我會記住稱呼他為神秘人的，麥格教授，感謝您的教導。”
其實奧克斯不僅知道伏地魔有這個魔法，他還知道其實羅琳對於伏地魔這個設定也是冷處理（發郵件問的），就和時間轉換器是一樣的冷處理。
這其實是個宗教惡搞笑話，可能中文語境的大家都沒有很好地理解到。
聖經裡，上帝對信徒說：凡是念誦我名者，我皆有知而賜福。而黑魔王有上帝相似的權柄，這就是一種諷刺。
合理推測是，羅琳在埃克塞特讀書時，學院的校監（管理紀律和宗教事務，一般都是牧師）給她上強度上大了，她才寫了啞炮費爾奇這個丑角和這個惡搞笑話以做諷刺。
不過為了格蘭傑一家的安全，還是稱呼神秘人為好，不怕一萬就怕萬一。