重回86:大哥死前託妻給我 作品

第136章 都是請我幫忙的


                 韓毅對梅姐的語言包容性表示欽佩,又覺得知味樓要是靠著梅姐這幾句英語招待外賓……歐美人還好,萬一對方要是日本人,知味樓得被查封了。

  “唉,我現在就是煩啊!想招個會講外語的人來,可咱淮東哪有有那個水平的啊!”梅姐搖頭道:“真有也是大學生,人家也不可能為了那三瓜兩棗的跟咱們搭上關係啊!”

  韓毅微微點頭,然後道:“這人是不好找,主要是咱們現在這些大學生,就是學英語的,你讓他真跟外國人講話,他也未必說的明白,書面和口語是兩個概念,能寫未必能說。”

  “比如到時候你上個麻婆豆腐,他再給你翻譯個tofumadebywomanwithfreckles,你說不得給人笑死啊!”

  韓毅說著自己就笑了,對梅姐和老陳道:“你們知道tofumadebywomanwithfreckles是什麼意思不?翻譯過來就是一個臉上滿是雀斑的女人做的豆腐,哈哈哈……!”

  韓毅自己笑的開心,結果面前卻安靜的掉根針都能聽到,等韓毅感覺到不對勁的時候,就發現梅姐和老陳都直勾勾的看著自己。

  “你們……你們想幹什麼!?”韓毅後退一步,這兩個人的眼睛裡,此時都充滿著慾望之色,總結起來就兩個字……想要!

  梅姐也就算了,風韻猶存,也不是不行,老陳這眼神就嚇人了,想跟自己討論哲學?偉哥不要啊!

  梅姐驚喜的道:“小韓,你會說英文!?”

  “啊!?我會說英文?”韓毅愣了下,然後恍然道:“我……確實會點。”

  說起來韓毅其實就是那種書面和口語完全不是一個水平的人,自己的英語屬於以前討生活的時候,沒辦法硬生生學的,跟人交流沒問題,但你讓韓毅寫一個單詞,能把韓毅憋死。

  上輩子為了討生活,韓毅是啥都幹過,有段時間還去景區擺過攤,跟老外掰扯的時間長了,英語不敢說有多好,但能對話。

  梅姐激動道:“你真會啊!?”

  韓毅撓頭道:“也不能算會的很多,勉強跟人說話而已。”

  “那就夠用了啊!”梅姐激動無比,拉著韓毅的手道:“小韓,你就說姐對你怎麼樣吧!”