第55章 我還是喜歡你桀驁不馴的樣子

 一直以來，查理斯都是一名狂熱的修仙網文愛好者。 

 他直播華國修仙遊戲的初衷，其實是為了推廣自己喜愛的修仙文化。 

 結果，華國的修仙遊戲做的實在慘不忍睹…… 

 每次直播都成翻車現場。 

 由愛生恨，再加上每次吐槽修仙遊戲時熱度奇高，他乾脆轉行做起專門吐槽抹黑華國修仙遊戲的行當。 

 但是，這一次《鬼谷八荒》給他的感覺，不太一樣。 

 首先是翻譯，突出一個流暢。 

 大到劇情旁白，小到技能名稱，每一個詞語都是一看就懂。 

 而且不知為何，這些簡單的詞彙拼接之後，總帶著一種華國獨特的格調。 

 修仙感滿滿！ 

 光是翻譯這一項，查理斯直播間的觀眾都表示驚呆了。 

 “我算是明白，為什麼這款遊戲在國外要貴了。多出來的錢，是給遊戲翻譯的吧。” 

 “天吶，我第一次不靠解說就看懂了華國修仙遊戲的劇情！” 

 “難以想象這是華國人能翻譯出來的文字……” 

 “煉氣？築基？天吶，第一次被這些詞語震撼靈魂，真不愧是世界上最古老的文字。” 

 靠著這種超高水平的翻譯，即便是老外，也能感受到江湖的趣味性。 

 查理斯一直都是一個愛整活的主播，因此他從新手村開局就到處泡妹，遇見有道侶的男npC就殺，所以每次跳月，都會遭到一堆仇家的追殺。 

 “這個互動設計太有意思了！我的天，我覺得《鬼谷八荒》會承包我接下來一整個月的樂趣！” 

 查理斯被仇家擊殺後，對《鬼谷八荒》的期待值反而越來越高，激動地在直播間內吼道。 

 直播間觀眾也紛紛表示贊同。 

 “太有趣了！很難想象這裡面的人物只是npC！” 

 “沒錯，這好像是網遊一樣！” 

 “一個壞消息要告訴你，查理斯，這一期爛番茄獎華國又要缺席了。” 

 “天吶，我快愛死這款遊戲了！這該死的東方女人，太美麗了！” 

 “朋友們我先溜了，這款遊戲我已經下好了。” 

 …… 

 查理斯打開蒸汽平臺，將《鬼谷八荒》的差評改成了5星好評，並且留下了一條很長的評論，來稱讚《鬼谷八荒》的精彩之處。