望舒慕羲和 作品
第六十六章 翻譯優先級
這裡面又涉及到荷蘭人在知道大順參股之後，一旦南洋開戰，荷蘭人會不會劫瑞典東印度公司的船。
“這一路上，你旁敲側擊地問出來什麼？荷蘭東印度公司到底給瑞典公司提供了多少債券貸款？”
欠錢的是大爺，暫時不要過度動荷蘭人單純商業上的利益。
看在瑞典公司欠了荷蘭東印度公司錢的份上，只要大順只是以私人名義參股仍舊掛瑞典旗、只要瑞典借的荷蘭債足夠多，荷蘭人就不會劫。
劫了瑞典船等同於對瑞典宣戰、錢也不還了，權衡之下總要有所考慮。
私下裡無人，饅頭也只叫劉鈺為先生，搖頭道:“先生，瑞典人對此諱莫如深，不想讓我們知道。想想也知，他們不想在談判之前先露底。但欠荷蘭的錢，這是肯定的。欠多少，實在難知。”
“聽說荷蘭東印度公司，如今主要靠放貸和金融，這個賺錢更快。他們的海運和南洋貿易，這幾年好像都不怎麼掙錢，遠不如金融和放貸掙得快。”
“瑞典挺窮的，跨洋貿易週轉期長，咱們又只收金銀現貨。加之英、荷那邊也禁止非公司股東開展東方貿易，他們集股有些難，只能借荷蘭的。應該都是些長期的，每年還利息就好。”
不知道瑞典東印度公司的真實底細，這談判起來就有些難搞。
確定欠錢，只能說談判中有了個談的方向。
長期債券，每年只要還利息。
瑞典人應該不敢還本金，一是怕現金流出問題，畢竟大順這邊只要現金。
再應該，就是可能預想到歐洲要亂，所以琢磨著趁機擴大對華貿易，造艦要花錢，估計之前會借債準備翻本。
“瑞典人在造船是吧？”劉鈺知道那艘很出名的哥德堡號，應該就是這幾年下水的。
“對。他們那邊也在造新船，挺大的，和自由貿易號差不多大。但估計得明年才能完工，而且造價太貴。瑞典沒有那麼多好木料，松杉造遠洋船不太行。”
“除了在咱們這貿易，瑞典人別處也沒什麼貿易了吧？”
“嗯。他們雖是叫東印度公司，實際上就是中國公司。貨基本上都是廣東、福建的貨。別的我還真沒看到。”
“瑞典人對羅剎的情緒如何？”
“收復失地，呼聲強烈，頗有開戰之意。依我看，主和派的宰相必要下臺。”
或是不想當未卜先知的妖人，或是引誘饅頭按他說的去說，大致理順了瑞典的情況，對談判一事有了一個粗略的判斷和建議。
這些東西要彙總成報告，遞送給外交部。
他不會直接參與談判，但寫報告的筆在自己手裡，傾向性引導一下，便可掌控局面，也顯得自己不會插手太多事。
又說了一些瑞典國的情況，饅頭便取出了幾個大箱子。
“先生不是叫我搜集一些西洋諸國的報紙嗎？我也蒐集了不少。只要花錢，哥德堡的走私販子就能弄到。”
“這一箱是荷蘭的、這幾箱是英國的……”
翻出來一疊英國的報紙，說道:“英國人如今叫民眾莫談國事，為了防止談論國事，對報紙課以重稅。先生叫我搜集的英國報紙，多半都是些官報。”
“報紙都課以重稅，但官報有補貼。英國人的手段倒是高的很，若想賺錢，那就英國朝廷讓說什麼便說什麼，否則便無有補貼，非要破產不可。”
“這一路上，你旁敲側擊地問出來什麼？荷蘭東印度公司到底給瑞典公司提供了多少債券貸款？”
欠錢的是大爺，暫時不要過度動荷蘭人單純商業上的利益。
看在瑞典公司欠了荷蘭東印度公司錢的份上，只要大順只是以私人名義參股仍舊掛瑞典旗、只要瑞典借的荷蘭債足夠多，荷蘭人就不會劫。
劫了瑞典船等同於對瑞典宣戰、錢也不還了，權衡之下總要有所考慮。
私下裡無人，饅頭也只叫劉鈺為先生，搖頭道:“先生，瑞典人對此諱莫如深，不想讓我們知道。想想也知，他們不想在談判之前先露底。但欠荷蘭的錢，這是肯定的。欠多少，實在難知。”
“聽說荷蘭東印度公司，如今主要靠放貸和金融，這個賺錢更快。他們的海運和南洋貿易，這幾年好像都不怎麼掙錢，遠不如金融和放貸掙得快。”
“瑞典挺窮的，跨洋貿易週轉期長，咱們又只收金銀現貨。加之英、荷那邊也禁止非公司股東開展東方貿易，他們集股有些難，只能借荷蘭的。應該都是些長期的，每年還利息就好。”
不知道瑞典東印度公司的真實底細，這談判起來就有些難搞。
確定欠錢，只能說談判中有了個談的方向。
長期債券，每年只要還利息。
瑞典人應該不敢還本金，一是怕現金流出問題，畢竟大順這邊只要現金。
再應該，就是可能預想到歐洲要亂，所以琢磨著趁機擴大對華貿易，造艦要花錢，估計之前會借債準備翻本。
“瑞典人在造船是吧？”劉鈺知道那艘很出名的哥德堡號，應該就是這幾年下水的。
“對。他們那邊也在造新船，挺大的，和自由貿易號差不多大。但估計得明年才能完工，而且造價太貴。瑞典沒有那麼多好木料，松杉造遠洋船不太行。”
“除了在咱們這貿易，瑞典人別處也沒什麼貿易了吧？”
“嗯。他們雖是叫東印度公司，實際上就是中國公司。貨基本上都是廣東、福建的貨。別的我還真沒看到。”
“瑞典人對羅剎的情緒如何？”
“收復失地，呼聲強烈，頗有開戰之意。依我看，主和派的宰相必要下臺。”
或是不想當未卜先知的妖人，或是引誘饅頭按他說的去說，大致理順了瑞典的情況，對談判一事有了一個粗略的判斷和建議。
這些東西要彙總成報告，遞送給外交部。
他不會直接參與談判，但寫報告的筆在自己手裡，傾向性引導一下，便可掌控局面，也顯得自己不會插手太多事。
又說了一些瑞典國的情況，饅頭便取出了幾個大箱子。
“先生不是叫我搜集一些西洋諸國的報紙嗎？我也蒐集了不少。只要花錢，哥德堡的走私販子就能弄到。”
“這一箱是荷蘭的、這幾箱是英國的……”
翻出來一疊英國的報紙，說道:“英國人如今叫民眾莫談國事，為了防止談論國事，對報紙課以重稅。先生叫我搜集的英國報紙，多半都是些官報。”
“報紙都課以重稅，但官報有補貼。英國人的手段倒是高的很，若想賺錢，那就英國朝廷讓說什麼便說什麼，否則便無有補貼，非要破產不可。”