古城生 作品

一百八十九章 拍攝ing

    “楚,你演的很好。”

    芝加哥火車站裡,飾演芬格爾的喬納森豎起大拇指誇獎了一番楚秋。

    劇組聚餐結束之後,第二天全劇組就進入了拍攝狀態。

    他們這會正在拍攝在芝加哥火車站二人初次見面的戲份,幾場對手戲拍下來,喬納森就感覺到了楚秋的演技水平很不錯,無論他拋出什麼,楚秋都能穩穩的接住戲。

    “謝了,喬納森你也演的很不錯。”

    以楚秋那高中水平,而且好多年沒用過的英語,勉強也就能聽得懂一些常用語了。

    好在這次拍戲雖然在外國,但是臺詞不用全英語對戲,楚秋拍戲的時候說中文就行,而這些外國演員用英語對戲,到時候後期會找中文配音演員幫他們配中文,畢竟這是一部中國電影,而且小說原著裡也是全中文交流的。

    不過到時候片方是準備打通關係渠道,在國外也上映的,也會找一些英文配音再配一版英語原聲的版本,所以雖然後期要配音,但是現在現場拍攝的時候還是要全景收音的,到時候中文版用中文原聲,英語版用英語原聲。