黑色火種 作品
第四十章 九十九綠
秦子遠的打火機直接掉落到了地上。他的雙目睜大，死死盯著那升起的黑影。
那黑影升起後，身體先是有些僵硬，然後，迅速地掉轉頭，緩緩地沿著屏風行走，一眨眼的功夫，眼看就要走到屏風外面來了！
而在這個過程中，畫面一點都沒有抖動，拍攝者看不出有一絲一毫的恐懼！
秦子遠，聶涵，明辰彥三人都是幾乎屏住呼吸看著這一幕，到底會是什麼從屏風後面走出來？
然而……
當那黑影走出屏風外……卻根本沒有走出任何東西來！
就猶如憑空消失了！
而過了一會，畫面開始緩緩朝著後方移動。
屏風後面的緋村迦羅，說了一句話。
明辰彥這一次的翻譯，愣是慢了足足一兩秒。秦子遠立即喝問道:“她剛才說什麼？”
明辰彥結結巴巴地說道:“她，她說……青江先生，跟……跟上它！”
這句話剛說完，攝像機畫面已經後移到了這個榻榻米房間外。隨後，鏡頭繼續一轉，開始緩緩前行。同時，鏡頭外傳來高木青江的聲音。
明辰彥這一次的翻譯，聲音的顫抖更加嚴重:“他，他說……迦羅夫人，請放心，我會好好……跟著它……的……”
雖然明辰彥在翻譯的時候用的是“它”，但是無論緋村迦羅還是高木青江的原話都是かれ，在日語中一般是“他”的人稱代詞。只是，明辰彥感覺，這個時候，翻譯為“它”也許更恰當一些。
畫面開始一點點移動，步伐不疾不徐。
秦子遠聽著明辰彥的這番話，緊緊攥著雙手，說道:“他看得到？但我們看不到？”
這個叫高木青江的人，莫非是有所謂的陰陽眼？
同一時間，莫遠看著對面的窗戶，忽然間，那扇窗戶的窗簾，自動拉上了！
“這……”
莫遠頓時意識到，拉上窗簾的肯定不會是董凝。那拉窗簾的是……
“我們得去救她！”莫遠幾乎是不假思索就得出了這個結論:“董凝和董邪，對我們來說很重要。”
況文軒看著莫遠的焦急表情，其實他很清楚，無論是否重要，任何人的生命在莫遠的心裡都是同等重要的。平心而論，他很敬重莫遠這一點。
接著，莫遠轉過頭，看著電視屏幕。
“剛才發生了……什麼？”
……
畫面一點點移動，很快，來到了樓梯的位置。
現在，住戶們絲毫不懷疑，這個叫高木青江的人，雖然不知道出於什麼原因，但他看得到某個住戶們看不到的惡靈。而這個惡靈，被緋村迦羅從那個西裝男子身上驅除了出來，並在這個姑獲鳥館移動著。
那黑影升起後，身體先是有些僵硬，然後，迅速地掉轉頭，緩緩地沿著屏風行走，一眨眼的功夫，眼看就要走到屏風外面來了！
而在這個過程中，畫面一點都沒有抖動，拍攝者看不出有一絲一毫的恐懼！
秦子遠，聶涵，明辰彥三人都是幾乎屏住呼吸看著這一幕，到底會是什麼從屏風後面走出來？
然而……
當那黑影走出屏風外……卻根本沒有走出任何東西來！
就猶如憑空消失了！
而過了一會，畫面開始緩緩朝著後方移動。
屏風後面的緋村迦羅，說了一句話。
明辰彥這一次的翻譯，愣是慢了足足一兩秒。秦子遠立即喝問道:“她剛才說什麼？”
明辰彥結結巴巴地說道:“她，她說……青江先生，跟……跟上它！”
這句話剛說完，攝像機畫面已經後移到了這個榻榻米房間外。隨後，鏡頭繼續一轉，開始緩緩前行。同時，鏡頭外傳來高木青江的聲音。
明辰彥這一次的翻譯，聲音的顫抖更加嚴重:“他，他說……迦羅夫人，請放心，我會好好……跟著它……的……”
雖然明辰彥在翻譯的時候用的是“它”，但是無論緋村迦羅還是高木青江的原話都是かれ，在日語中一般是“他”的人稱代詞。只是，明辰彥感覺，這個時候，翻譯為“它”也許更恰當一些。
畫面開始一點點移動，步伐不疾不徐。
秦子遠聽著明辰彥的這番話，緊緊攥著雙手，說道:“他看得到？但我們看不到？”
這個叫高木青江的人，莫非是有所謂的陰陽眼？
同一時間，莫遠看著對面的窗戶，忽然間，那扇窗戶的窗簾，自動拉上了！
“這……”
莫遠頓時意識到，拉上窗簾的肯定不會是董凝。那拉窗簾的是……
“我們得去救她！”莫遠幾乎是不假思索就得出了這個結論:“董凝和董邪，對我們來說很重要。”
況文軒看著莫遠的焦急表情，其實他很清楚，無論是否重要，任何人的生命在莫遠的心裡都是同等重要的。平心而論，他很敬重莫遠這一點。
接著，莫遠轉過頭，看著電視屏幕。
“剛才發生了……什麼？”
……
畫面一點點移動，很快，來到了樓梯的位置。
現在，住戶們絲毫不懷疑，這個叫高木青江的人，雖然不知道出於什麼原因，但他看得到某個住戶們看不到的惡靈。而這個惡靈，被緋村迦羅從那個西裝男子身上驅除了出來，並在這個姑獲鳥館移動著。