第602章 跨文化非母語

    “今年春暖花開的時候，爸爸和我帶他出去玩。本來想著看看野花就回來，他非要釣魚。釣魚就釣魚吧。他們倆反正經常釣魚，東西都收在車裡。”哥哥嘆了口氣。“他非要自己釣個大的，結果真來了條大魚。也不喊我和爸爸幫忙，自己生拉硬拽。結果他被魚拽水裡了。天氣暖了，可水還涼著呢。從那次重感冒之後，他就沒離開過醫院。剛出院，馬上喝湯嗆一下，又呼吸道感染了，又回去住院。身體太弱，抵抗力已經不行了。最後多臟器衰竭，救不回來了。那幾天官方的人都來探望。我父親也知道自己不行了。”

    “那他……”蘭澤知道自己的好奇心不恰當，但是他就是想知道，“非得釣那條魚嗎？”

    “老頭心裡憋著一口氣。”哥哥抿了一口酒，眼圈有點紅。

    “有你們陪著，應該還挺順心的吧。”

    “媽媽一直不待見他。總認為他是繡花枕頭一包草。”哥哥壓低了聲音。

    他的右邊坐的是另外幾個兄弟姐妹。

    他們和父母本來就毫無交集，也犯不著知道這些，再為這些事情難受。

    “……看一口氣生了你們六個的陣勢，當年應該是真愛呀。”蘭澤基於常識判斷道。

    “所以媽媽總認為自己受騙了。”

    “哥你辛苦了。”

    這當兒子的，擠在中間，實在太尷尬了。

    蘭澤從來不愛和媽媽打交道，多麼有先見之明。

    “當年的事情，就是一筆爛賬。”哥哥不開心。“他拿了咱爸練的字，這是事實。看寫得怪好看的，把爸爸抄的詩詞拿來送媽媽，也是事實。媽媽看上那筆字了，這也是事實。這些都是無可辯駁的事實。至於他們之間到底還有些什麼事，過去那麼多年了，小輩們誰也沒參與過，誰能知道啊？”

    “練過字的紙，老爺子不是送他了嗎？怎麼處置都是他的自由吧？而且，我覺得媽媽說法不對。”蘭澤想辦法安慰哥哥。“不是繡花枕頭一包草。”

    蘭澤想到一個合適的角度:“歸根結底只不過是語言問題。不在母語環境，總是吃虧的。”