燃燒飛鷹 作品

第兩千兩百三十一章:中文

    恆田浩二猶豫了一下,關於這件事情他當然知道自己應該做的,只不過真的要做到談何容易呢,所以,關於這件事情的準備上,他的確是有些偷工減料了,點到對方問題他也忍不住有些不那麼有底氣。

    “將軍閣下,關於這件事情,我也稍微有些不一樣的看法。眾所周知,中國畫是非常難以學習的,就算是我自己在學習中國畫的時候,也是付出了不少的努力。短時間內想讓每個人都學會那麼一兩句對話,世界上並不簡單。當然如果僅僅是這樣的話,我也不可能對於這件事情有任何的牴觸,讓我們找什麼樣的任務,我自然就會完成什麼樣的任務。但是,如果要他們在說話的時候,完全摒棄日語的發音和習慣,轉而學習中國話的發音習慣,這也實在是太困難了。我認為起碼是絕大多數的士兵都無法做到這一點,即便我在我的部隊之中細緻的查找,最終能夠達到的效果也必然是微乎其微的。”

    關於他所提到的問題,花谷正熊卻並不打算因為這點事情而對他進行妥協。直接花谷正熊搖了搖頭,對他說道:“我知道這件事情很難完成,但如果就因為很難完成的事情而不去完成,那我們也就不配有這樣一個別讓所沒有的機會了。我們所做的事情哪裡有一件事容易完成的呢?我們千里迢迢從日本來到這裡,難道就是為了做那些所謂的簡單的睡醒了嗎?我知道了讓每一個士兵都學習中國話,這是非常困難的事情,學習中國畫的語氣,摒棄日語的發音標準,這是一件更加困難的事情。所以我們已經退而求其次了,僅僅是每個人學習幾句而已。我認為,哪怕就算是死記硬背,作為軍人,也應該能夠很好的完成這樣的要求。”

    可是,即便花谷正熊這麼說,事情依舊很難完成,眼看著恆田浩二臉上露出了不贊同的神情,五步平川略略的一琢磨,也忍不住為他說了一句情。