不見當年 作品
73、72
曾如初:“?”
傅言真挑了下眉,“怎麼?你這什麼表情?”
曾如初好笑:“你要給我念蜀道難啊?”
高中那會,張老師再三提醒這首必背,還說會抽同學背。
她讓傅言真抽空也背背,別總惹老師生氣,但就背這麼一首,這人還跟她討價還價,說是給她背的。
他要是背出來,她得親他,作為獎勵。
傅言真笑了聲,“你這看不起誰呢?”
他清了清嗓,好聽優雅的英倫腔從嗓間溢出。
雅集的學生一半都是出國的。
外國文學、口語表達,一直都是英語課很重視的。
傅言真自小也沒少出國玩,英式發音很地道。
曾如初一下就聽出這是莎翁的詩。
好巧不巧,是十四行詩裡最喜歡的。
特別是最後兩句,她之前寫作文的時候還用過:
for thy sweet love rememb'red such wealth brings,that then i scorn to change my state with kings.
但是傅言真念莎翁的詩還真的是讓她覺得很驚奇。
驚奇到有些想笑。
她抬臂掩著唇,笑到身子顫著。
“你還讀莎士比亞啊?”她開口時,嗓裡的笑意都還沒散去。
“高中那會,老師上課時念的,找了好幾個人來翻譯,都沒找到靠譜的,”傅言真唇上也沾著點笑,“當時走到我座位這邊,說了句‘曾如初要是在就好了’。”
就是這一句話。
讓他記住了這首。
紅燈還剩五秒,傅言真湊她耳邊,回答她之前的問題,“比起我自己,我更喜歡你。”
他話說的沒什麼情深意篤,倒還有點描淡寫。
不像情話。
卻能讓她心悸。
晃神時,手機響了。
沈鄰溪打來的電話。
傅言真看到來電顯示上的備註,一時覺得有些牙疼。
曾如初接完電話後,他忍不住問了句:“你真不回去?”
曾如初“嗯”了聲。
“回去吧。”默數秒,傅言真說。
曾如初:“?”
“要是舅舅舅媽不高興……”傅言真搓了搓下巴,神情有幾分無奈,“咱們眼光得看長遠點。”
庫裡南在下個路口調頭,駛向臨江大道那邊。
曾如初的舅舅家住那兒。
--
回到家後,曾繁清在客廳看比賽。
看到她樂呵呵地說了句:“你舅媽在樓上等你呢。”
樓上的小客廳,就沈鄰溪一個人。
沈鄰溪手裡拿著本書翻著,看到她回來後,將書擱下,臉上欲言又止。
曾如初看出她有話要說,便坐在一邊等她開口,“舅媽,有事就說吧?”
“阿初啊,”沈鄰溪頓了頓,拿起保溫杯喝了口水,才繼續,“上次舅媽跟你說的王阿姨家的孩子你還記得嗎?人家說想見見你,這剛好國慶節也有幾天假,你抽個空去見見唄。”
……竟然又是相親。
曾如初咬了咬唇:“舅媽,我……”
沈鄰溪沒催促,等她開口。
曾如初提了口氣,抬起臉看她,緩道:“我有喜歡的人了。”
沈鄰溪一臉驚訝,愣了近十秒,才問:“是……什麼樣的?”
曾如初輕聲:“是我高中同學。”
沈鄰溪似是想到什麼,“是以前來小區外邊找你的那個?”
“……啊?”
沈鄰溪解釋“有次你晚上出去,回來說是買旺仔牛奶,過了兩天,我也去那個超市買了點東西,老闆娘看到我說,說是有個長的挺好看的男生來找你,說你們……還抱了抱。”
曾如初:“……”
她沒想到沈鄰溪竟然知道,卻從沒質問過她。
一時有些心驚肉跳。
“你不說,舅媽也沒敢問你,怕你……”沈鄰溪有些為難,“怕你有壓力,有負擔。”
她看著曾如初長大,孩子一直很乖,也不惹事生非,但怎麼說呢,就是覺得她有些敏感。
以前每回買東西回來給曾如初吃,這孩子都只吃一點,總說留給哥哥,說話做事都很考慮她和曾繁清的感受,生怕惹他們不高興。
傅言真挑了下眉,“怎麼?你這什麼表情?”
曾如初好笑:“你要給我念蜀道難啊?”
高中那會,張老師再三提醒這首必背,還說會抽同學背。
她讓傅言真抽空也背背,別總惹老師生氣,但就背這麼一首,這人還跟她討價還價,說是給她背的。
他要是背出來,她得親他,作為獎勵。
傅言真笑了聲,“你這看不起誰呢?”
他清了清嗓,好聽優雅的英倫腔從嗓間溢出。
雅集的學生一半都是出國的。
外國文學、口語表達,一直都是英語課很重視的。
傅言真自小也沒少出國玩,英式發音很地道。
曾如初一下就聽出這是莎翁的詩。
好巧不巧,是十四行詩裡最喜歡的。
特別是最後兩句,她之前寫作文的時候還用過:
for thy sweet love rememb'red such wealth brings,that then i scorn to change my state with kings.
但是傅言真念莎翁的詩還真的是讓她覺得很驚奇。
驚奇到有些想笑。
她抬臂掩著唇,笑到身子顫著。
“你還讀莎士比亞啊?”她開口時,嗓裡的笑意都還沒散去。
“高中那會,老師上課時念的,找了好幾個人來翻譯,都沒找到靠譜的,”傅言真唇上也沾著點笑,“當時走到我座位這邊,說了句‘曾如初要是在就好了’。”
就是這一句話。
讓他記住了這首。
紅燈還剩五秒,傅言真湊她耳邊,回答她之前的問題,“比起我自己,我更喜歡你。”
他話說的沒什麼情深意篤,倒還有點描淡寫。
不像情話。
卻能讓她心悸。
晃神時,手機響了。
沈鄰溪打來的電話。
傅言真看到來電顯示上的備註,一時覺得有些牙疼。
曾如初接完電話後,他忍不住問了句:“你真不回去?”
曾如初“嗯”了聲。
“回去吧。”默數秒,傅言真說。
曾如初:“?”
“要是舅舅舅媽不高興……”傅言真搓了搓下巴,神情有幾分無奈,“咱們眼光得看長遠點。”
庫裡南在下個路口調頭,駛向臨江大道那邊。
曾如初的舅舅家住那兒。
--
回到家後,曾繁清在客廳看比賽。
看到她樂呵呵地說了句:“你舅媽在樓上等你呢。”
樓上的小客廳,就沈鄰溪一個人。
沈鄰溪手裡拿著本書翻著,看到她回來後,將書擱下,臉上欲言又止。
曾如初看出她有話要說,便坐在一邊等她開口,“舅媽,有事就說吧?”
“阿初啊,”沈鄰溪頓了頓,拿起保溫杯喝了口水,才繼續,“上次舅媽跟你說的王阿姨家的孩子你還記得嗎?人家說想見見你,這剛好國慶節也有幾天假,你抽個空去見見唄。”
……竟然又是相親。
曾如初咬了咬唇:“舅媽,我……”
沈鄰溪沒催促,等她開口。
曾如初提了口氣,抬起臉看她,緩道:“我有喜歡的人了。”
沈鄰溪一臉驚訝,愣了近十秒,才問:“是……什麼樣的?”
曾如初輕聲:“是我高中同學。”
沈鄰溪似是想到什麼,“是以前來小區外邊找你的那個?”
“……啊?”
沈鄰溪解釋“有次你晚上出去,回來說是買旺仔牛奶,過了兩天,我也去那個超市買了點東西,老闆娘看到我說,說是有個長的挺好看的男生來找你,說你們……還抱了抱。”
曾如初:“……”
她沒想到沈鄰溪竟然知道,卻從沒質問過她。
一時有些心驚肉跳。
“你不說,舅媽也沒敢問你,怕你……”沈鄰溪有些為難,“怕你有壓力,有負擔。”
她看著曾如初長大,孩子一直很乖,也不惹事生非,但怎麼說呢,就是覺得她有些敏感。
以前每回買東西回來給曾如初吃,這孩子都只吃一點,總說留給哥哥,說話做事都很考慮她和曾繁清的感受,生怕惹他們不高興。