兵名無生 作品

第354章 上門

    鄭殊在儘可能短的時間裡,努力翻譯中文,別看一個遊戲好像沒多少文字,實際上如果從整個地圖出發,裡面要翻譯的內容不亞於翻譯一本全英文的書。

    而且還要斟酌用詞的合理性,國外的一些寫得文字,也不能說完全照常翻譯進去,要換成華夏人通俗易懂的詞,除了槍械這些會有特殊的專有名詞之外,其他的東西就要慢慢的考慮,花的時間也會多一些。

    好在他足不出戶,成天待在出租屋中進行翻譯,餓了直接叫外賣,首爾地區的外賣的送貨速度也會快一些。

    所以他並沒有太理會外邊的事情,就連日常會打過來的alice的電話他也沒接,但今天alice還真的打了個電話給鄭殊了。

    首月銷量結算的盈利分成已經過來,由於需要開一個跨過賬戶,所以alice得帶鄭殊一塊去處理,alice已經正式被鄭殊聘請為“造夢空間”公司的法律顧問,也是有工資支付的,所以她無論是於公於私都得來一趟。

    當她提出自己準備去鄭殊公寓的時候,rose一反常態的要跟著。

    相比於鄭殊臨近開學的時期,rose在澳洲的學校的學習時間更自由,也就差鄭殊可能半個月左右放假,但是開學時間更靠後些許。

    “我去鄭小子那裡,妳跟著做什麼,妳和他很熟?”alice狐疑的目光在rose身上打轉,rose有些心虛,她可是一直瞞著,“假公濟私”的事情來著。

    “我只是想看看這個小天才罷了,第一次擔任遊戲製作人,就能設計出那麼厲害的遊戲,姐姐今天開始不就一直在誇麼?”rose急中生智,說出一個她自己都不信的理由,不過反正是轉移話題,就用這個來轉移,也不會太生硬。

    “哼,所以我才讓妳別那麼神氣啊,每次把身邊的同齡人當成小屁孩,就妳自己最成熟。”

    alice‘數落’了rose一通,實際上她打從一開始就沒有想到鄭殊這個又是買下游戲工作室,又是成立公司發行遊戲的舉動能成功。

    她是知道鄭殊缺錢,但是她覺得一炮而紅比較不現實。