第1188章 《do re mi》

    “如果可以的話，請給我一支吉他。”

    蕭央看著臺下的人。

    老師中有音樂愛好者，馬上遞給了蕭央一支吉他。

    蕭央笑道，“因為沒有音樂，我就清唱了，小朋友們，這是一首很愉快的歌。”

    小朋友們目光炯炯的看著蕭央。

    蕭央彈著吉他唱了起來。

    let's start at the very beginning.

    （讓我們從最簡單的開始。）

    a very good place to start.

    （一個好的開端。）

    when you read you begin with a-b-c,

    （當你讀你就開始在abc，）

    when you sing you begin with do-re-mi.

    (而當唱你就開始於do-re-mi。)

    doe, a deer, a female deer.

    (鹿，是鹿，一隻母鹿。)

    ray, a drop of golden sun.

    (光，是金色的夕陽。)

    me, a name i call myself.

    (我，那是我的名字。)

    far, a long, long way to run.

    (遠，長長的路要跑。)

    sew, a needle pulling thread.

    (繡，是針兒穿著線。)

    la, a note to follow sew.

    (啦，就跟在so之後。)

    tea，a drink with jam and bread.

    (茶，是飲料配麵包。)

    that will bring us back to do-oh-oh-oh.

    (那就讓我們再次回到do。)

    蕭央唱到這裡，很多小朋友已經忍不住跟著唱了起來。

    這首兒歌太歡快，太有節奏感了。

    最關鍵，它簡單，還蘊含著很多動物知識。

    那幾個老師也忍不住跟著打起了拍子。

    小澤也忍不住跟著唱了起來。

    doe！a deer, a female deer.

    (鹿，是鹿，一隻母鹿。)

    ray！a drop of golden sun.

    (光，是金色的夕陽。)

    me！a name i call myself.

    (我，那是我的名字。)

    far！a long, long way to run.

    (遠，長長的路要跑。)

    sew！a needle pulling thread.

    (繡，是針兒穿著線。)

    la！a note to follow sew.

    (啦，就跟在so之後。)

    tea，a drink with jam and bread.

    (茶，是飲料配麵包。)

    that will bring us back to do.

    (讓我們再回到do。)

    doe, a deer, a female deer.

    (鹿，是鹿，一隻母鹿。)

    ray, a drop of golden sun.

    （光，是金色的夕陽。）

    me, a name i call myself.

    （我，那是我的名字。）

    far, a long, long way to run.

    （遠，長長的路要跑。）

    sew, a needle pulling thread.

    （繡，是針兒穿著線。）